01.
Summary
An experienced voice actor and translator with 4 years of expertise in dubbing documentary-style YouTube videos for Joe Hattab. Skilled in delivering compelling voice performances, accurate Arabic-English translations, and proficient in creating and synchronizing captions and subtitles. Adept at using audio and video editing software for voiceover recording and mixing. Holds a Master’s degree in Applied Linguistics.
Professional Experience
Joe Hattab
Team leader of a team of 5 voice actors to deliver captivating dubbing for renowned YouTuber Joe Hattab
Climax Voiceover
Provided voiceover services as part of a personal brand to countless clients in the MENA region
Professor of English
Taught English for Psychology classes of over 280 students at the university level, with 95% student satisfaction
Video Editor and Presenter
Created and edited YouTube Videos using video editing software Adobe Premiere
Education
2018-2020
Master’s Degree in Applied Linguistics. University of Batna
2015-2018
Bachelor’s Degree in English, University of Batna
Voiceover Projects
Translated Videos
02.
Portfolio
Promotional Voiceover
Saudi Travel Market
Commercial Voiceover
Commercial Voiceover Demos
Documentary-Style Voiceover
Joe Hattab
Dubbing and Acting
Joe Hattab
Arabic Documentary
Demo
Audi Spanish Voiceover
Demo
Content Creation
YouTube
Dubbing Full Form Videos
Joe hattab English audio track
Audi Portuguese Voiceover
Demo
04.
Stay in Touch
Email: abdou@abdoubehaz.com
Phone/WhatsApp: +971 582 977 906
Address: Dubai, United Arab Emirates